Dělal jsem poslíčka pro Corkyho minulý týden mimo zemi... a narazil jsem na vaši bejvalku.
Vrsio sam isporuku za Corky prosle nedelje van drzave, i naleteo sam na tvoju bivsu.
Chci na důchod odejít mimo Zemi.
Želim da se penzionišem van sveta.
Mám důstojníka uvězněného mimo Zemi a nemůžu pro něj nic udělat, dokud tomu nepřijdu na kloub.
Moj oficir je u nevolji i ne mogu da mu pomognem dok ne rešimo ovo.
Připouštím, že je trochu podivné, vidět vás mimo Zemi.
Moram priznati, malo vas je èudno vidjeti van svijeta.
Nemáme možnost zjistit, co se děje mimo Zemi.
Ne možemo znati što se vani dogaða.
Generál Hammond nařídil záchrannou operaci mimo Zemi, navzdory prokazatelným informacím o tom, že posílá své lidi do léčky.
General Hamond je naredio spašavanje van sveta uprkos indikacijama da šalje ljude u zasedu.
Mimo Zemi už není žádný tým.
Svi timovi su se veæ vratili.
Myslím tím, že pokud byl ten kámen, kterého se dotknul Generál O'Neill, tady,... jak byl Joe schopný vidět všechno, co se dělo Generálovi mimo Zemi?
Ako je kamen koji je general O'Neill dodirnuo bio držan ovdje kako je Joe mogao vidjeti što mu se dogodilo van svijeta?
Nadpraporčíku, informujte všechny týmy mimo Zemi, aby až do odvolání používaly stanoviště Alfa.
Šefe, javite svim timovima da do daljnjega koriste Alfa lokaciju.
Už jste někdy byl mimo Zemi, pane Woolsey?
Jeste li nekad bili na drugoj planeti, gdine Vulzi? Jesam. Jednom.
Jeden z nich musí být mimo Zemi.
Jedan od njih vjerojatno nije na planeti.
Je dobře, že je mimo zemi, zvážíme-li, co se děje.
Dobro je sto je van zemlje s obzirom na to sta se desava.
Lexi, omlouvám se,... vím, jak moc jsi chtěl jet na ty líbánky ale jak už jsem řekla předtím, nemyslím, že letět někam mimo zemi je pro dítě dobré.
Lex, zao mi je. Znam koliko si zeleo da odemo na Medeni mesec, ali, kao sto sam ti vec rekla, mislim da putovanje u neku stranu zemlju ne bi bilo dobro za bebu.
Snažili jsme se zkontaktovat tvého otce, ale je stále mimo zemi.
Pokušavale smo da stupimo u kontakt sa tvojim ocem, ali on još uvek u inostranstvu.
Byl mimo zemi, ale ráno se vrátil.
Bio je van zemlje, ali se jutros vratio.
Jak to myslíte, že je mimo zemi?
Како мислите да је ван државе?
slečna Harthová také sledovala situaci, a nyní je mimo zemi.
Gðica Hart je isto bila umiješana u taj sluèaj, a sad se nalazi izvan zemlje.
Udělám pár telefonátů a budeš mimo zemi už dneska.
Ja æu napraviti nekoliko telefonskih poziva i ti æeš biti van zemlje.
Elektronický pásek na jeho pasu potvrzuje, že v době loupeže byl mimo zemi.
Elektronska provera njegovog pasoša potvrðuje da je bio van zemlje u vreme pljaèke.
jsem mimo zemi, kvůli byznysu a je to šílený.
Izvan zemlje sam, poslovno, i desilo mi se nešto ludo.
Beru na vědomí, že důkazy, že Rourke byl mimo zemi jsou daleko od neznepochybnitelných.
Priznajem da su dokazi koje je Rourke iz zemlje je-je daleko od gvožđe-oklopljen.
Právě jsem zjistila, že producent, s kterým se Starkel porval, byl v době vraždy mimo zemi.
Upravo sam otkrila da je producent sa kojim se Starkel tukao bio van zemlje kad je Starkel ubijen.
Což z toho dělá můj první pobyt mimo zemi.
To je Ejb, kojeg poznajem. Bingo. Da li bi pošao sa mnom?
Takže, tři z nich jsou v ústavu, dva mají kotníkový monitor, a jeden byl mimo zemi.
Pa, njih troje se nalazi u ustanovama za lijeèenje, dvoje imaju zglobne monitore, a jedan se nalazi izvan zemlje.
Podle mezinárodní smlouvy si žádná země nesmí nárokovat území mimo Zemi.
Postoji meðunarodni sporazum koji kaže da ni jedna zemlja ne sme polagati pravo na bilo šta što nije na Zemlji.
Proč myslíš, že byl tak často mimo zemi?
Zato i jeste stalno preko grane.
To je šílený a nemožný, protože jsem byla mimo zemi.
Suludo! I nemoguæe, bila sam u inostranstvu.
Ale když budou Tata a děti mimo zemi, budeš moct vést tuto válku bez omezení.
Ali ako Tata i deca budu uzvan zemlje, biæeš slobodan da pokreneš rat, a da ti ruke ne budu vezane.
Biologům svými slovy asi zvednu tlak, protože nemáme zatím absolutně žádný důkaz o existenci života mimo Zemi.
Pa, biolozi se veoma naljute na mene kada to kažem jer još uvek ne postaje baš nikakvi dokazi o postojanju života van Zemlje.
Existuje v naší sluneční soustavě život mimo Zemi?
Ima li života van Zemlje u našem solarnom sistemu?
A tvrzení o životě mimo Zemi musí být definitivní, musí být hlasitá a musí být všude, abychom jim uvěřili.
A tvrdnje da postoji život van Zemlje moraju da budu definitivne, moraju da budu očite i moraju da budu sveprisutne da bismo mogli u njih da verujemo.
No, řeknu vám, že v počátcích své kariéry, když jsme se dívali na tyto tři prvky, nevěřil jsem, že jsou mimo Zemi v žádné časové délce a v žádném opravdovém množství.
Pa, moram da vam kažem da na samom početku moje karijere, kad smo tražili ta tri elementa, nisam verovao da oni postoje van Zemlje dovoljno dugo i u dovoljnim količinama.
No, existuje život v naší sluneční soustavě život mimo Zemi?
Pa, ima li života u solarnom sistemu, mimo Zemlje?
Takže tohle místo, tenhle malý měsíc kolem Jupitera, je pravděpodobně hlavní kandidát pro nalezení života na měsíci nebo na tělese mimo Zemi, o kterém víme.
Dakle to mesto, mali mesec oko Jupitera, je verovatno glavni kandidat za pronalazak života na mesecu ili nebeskom telu van zemlje, za koji znamo.
0.48772001266479s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vrsio sam isporuku za Corky prosle nedelje van drzave, i naleteo sam na tvoju bivsu. 